Nuances de carbure de tungstène — Comment les choisir et ce que nous documentons

Le « carbure de tungstène » désigne une famille de matériaux. Deux pièces fabriquées à partir de nuances différentes peuvent se comporter très différemment. Cette page explique en quoi les nuances diffèrent et ce que nous confirmons par écrit lorsque nous établissons un devis. Nos nuances standard sont listées ci-dessous ; pour un devis, nous indiquons la nuance que nous proposons pour votre pièce et vous envoyons sa fiche technique.

Nos nuances standard

Nuances à liant cobalt

NuanceLiantDensité (g/cm³)Dureté (HRA)Résistance à la rupture par flexion (N/mm², min.)Taille de grainRemarque
YG66% Co14.8090.02100Moyenne
YG6X6% Co14.9091.02150Fine
YG6H6% Co14.9091.52200Finefritté HIP
YG88% Co14.6089.02300Moyenne
YG1212% Co14.2588.02650Moyenne
YG1515% Co13.9087.02850Moyenne
YG2020% Co13.5084.53050Moyenne

Nuances à liant nickel

Le liant nickel résiste mieux que le cobalt au lessivage dans l'eau de mer, les acides et autres fluides corrosifs.

NuanceLiantDensité (g/cm³)Dureté (HRA)Résistance à la rupture par flexion (N/mm², min.)Taille de grainRemarque
YN66% Ni14.7589.51750Moyenne
YN6X6% Ni14.8090.51850Fine
YN6H6% Ni14.8591.01900Finefritté HIP
YN88% Ni14.5588.51950Moyenne
YN8X8% Ni14.6089.02050Fine
YN8H8% Ni14.6589.02100Finefritté HIP
YN1010% Ni14.3587.52150Moyenne
YN10X10% Ni14.4088.02200Fine
YN10H10% Ni14.4588.02250Finefritté HIP

1 N/mm² = 145 psi. Les nuances avec le suffixe H sont frittées HIP. Des nuances spéciales sont disponibles sur demande.

Ce qui différencie une nuance d'une autre

  • Teneur en liant (généralement du cobalt) : plus de liant signifie généralement une nuance plus tenace et plus résistante aux chocs, avec une dureté et une résistance à l'usure plus faibles.
  • Taille de grain du carbure de tungstène : des grains plus fins donnent généralement une dureté et une résistance d'arête plus élevées ; des grains plus grossiers donnent plus de ténacité, ce qui explique pourquoi les nuances destinées au secteur minier ont tendance à être à gros grains.
  • Type de liant : les nuances à liant nickel sont utilisées là où la corrosion attaquerait un liant cobalt, par exemple en eau de mer ou dans certaines applications chimiques, et lorsqu'une pièce non magnétique est nécessaire.
  • Additifs : de faibles ajouts d'autres carbures servent à maîtriser la croissance des grains ou à améliorer le comportement à haute température, principalement dans les nuances de coupe.

Groupes d'application ISO 513

ISO 513 classe les matériaux de coupe durs en fonction de la pièce qu'ils sont destinés à couper — P (acier), M (acier inoxydable), K (fonte), N (métaux non ferreux), S (alliages résistants à la chaleur et titane) et H (matériaux trempés), avec un numéro indiquant la position entre résistance à l'usure et ténacité. Il s'agit d'une classification d'application, et non d'une composition.

Pour les barres en carbure vendues aux fabricants d'outils, nous indiquons les groupes ISO adaptés à chaque nuance. Pour les pièces d'usure, les inserts miniers et les matrices, les groupes de coupe ISO ne s'appliquent pas ; la nuance est choisie en fonction de la teneur en liant, de la taille de grain et des conditions d'utilisation.

Lire les désignations de nuance chinoises (YG, YT, YW)

De nombreux producteurs de carbure en Chine utilisent des désignations issues de la norme nationale chinoise. Les nuances « YG » sont des nuances au carbure de tungstène-cobalt, et le nombre correspond au pourcentage nominal de cobalt — YG8 correspond nominalement à 8 % de cobalt. Les suffixes indiquent couramment la taille de grain, par exemple « X » pour un grain fin et « C » pour un grain grossier. Les nuances « YT » et « YW » contiennent du titane et d'autres carbures et sont principalement utilisées pour les outils de coupe.

Les désignations ne sont qu'un point de départ. Les YG8 de deux producteurs ne sont pas garantis d'avoir la même dureté ou la même résistance ; comparez donc toujours les fiches techniques.

Ce que nous confirmons pour la nuance dans votre devis

PropriétéPourquoi c'est important
Teneur en liant (%)Ténacité par rapport à la résistance à l'usure
Classe de taille de grainDureté, résistance de l'arête et ténacité
Densité (g/cm³)Contrôle la composition et la qualité du frittage
Dureté (HRA ou HV)Résistance à l'usure
Résistance à la rupture par flexion (N/mm²)Résistance à la casse en flexion

Les valeurs proviennent de la fiche technique ou du rapport d'essai de cette nuance, avec la méthode d'essai indiquée. Si vous travaillez selon une norme spécifique ou si vous avez besoin de certificats d'essai avec l'expédition, indiquez-le-nous lors de votre demande de devis.

Documentation jointe à votre commande

Indiquez-nous dans votre demande quels documents vous souhaitez recevoir avec l'expédition. EN 10204 3.1 — un certificat d'inspection indiquant les valeurs mesurées pour le lot que vous recevez — est la demande habituelle ; un rapport d'essai 2.2 présente quant à lui les données de production courantes.

Les documents dont vous avez besoin sont confirmés dans le devis, avec la fiche technique de la nuance. Si votre cahier des charges prévoit quelque chose de moins courant, indiquez-nous ce qu'il demande et nous reviendrons vers vous à ce sujet.

Vous ne savez pas quelle nuance vous convient ?

Dites-nous quelle est la fonction de la pièce, en quel matériau elle est actuellement fabriquée et comment elle se dégrade — usure, écaillage, fissuration ou corrosion. Cela suffit généralement pour que nous vous proposions une nuance et vous expliquions pourquoi.